Re: URGENT: OPERATION YOU CAN..., WE DO du 2 juin au 14 juillet 2009

Chers Amis et Partenaires,

L'opération YOU CAN WE DO prendra fin le 14 juillet comme prévu. A cette occasion, nous avons rédigé un petit article qui peut être publiés sur les listes de diffusion ou sur les sites web et que vous trouverez à la fin de ce courrier. (Attention la version en anglais n'est probablement pas très bien traduite, il faut donc l'améliorer si vous le pouvez).

Il est important de comprendre que l'opération YOUCANWEDO a révélé plusieurs points importants concernant les dynamiques qui tentent aujourd'hui d'améliorer le traitement de l'information OVNI par nos gouvernements :
1) Des personnes de toutes les nationalités, vivants sur tous les continents, de toutes tendances politiques, de toutes confessions religieuses, de tous niveaux socio professionnels et de tous les niveaux de connaissance scientifiques, reconnaissent l'origine intelligente mais non terrienne des manifestations et réclament que les gouvernements abordent sérieusement la question ovni...

2) Le consensus dans lequel s'inscrivent ces personnes démontre qu'une fédération planétaire des minorités qui s'intéressent à l'ufologie, est possible.
Il révèle entre autres la compréhension collective des enjeux qui se situent en aval de la reconnaissance officielle de la réalité des manifestations. Des bouleversements profonds qui pointent incontournables dans tous les domaines de la conscience. Ce consensus se formule en toutes les langues de la même façon :
- les peuples veulent la vérité et la reconnaissance officielle sur la question OVNI malgré toutes les conséquences d'une telle révélation.
- les peuples n'ont pas confiance dans leur gouvernement et savent que certaines choses fondamentales leur sont cachées.
- par leur adhésion à ce consensus, ils se montrent prêts à agir sur nos constitutions démocratiques et considèrent que notre civilisation peut survivre aux changements de paradigmes qu'impliquent ces manifestations.
- ils démontrent une ouverture intellectuelle de plus en plus importante et souhaitent inclure dans leur réalité sociétale les nouveaux fondements qu'implique la reconnaissance de la réalité ovnienne.

3) Les actions démocratiques collectives afin de changer les conditions politiques, éthiques, philosophique de nos institutions publiques vers une évolution du traitement de la question ovni n'est pas soutenue par la majorité des intervenants dans le monde de l'ufologie. En particulier, ceux dont le fond de commerce n'inclut pas d'interventions dans ce domaine peuvent se positionner en contradiction avec de telles initiatives. Ces actions seront majoritairement soutenues par des personnes qui ne sont pas médiatiquement active mais qui considèrent la légitimité de ces actions.

Chers partenaires, nous ne saurons assez vous remercier de votre participation à cette initiative, des efforts que vous avez bien voulu faire pour la traduire et la porter avec vous.
Nous espérons avoir travaillé pour le plus grand bien de l'humanité, en une période d'obscurantisme ou les gouvernements peuvent encore se permettre un comportement irrationnel. Ensemble, nous savons que cela ne durera pas, la réalité sur les manifestations ovni éclatera dans les années à venir et nous veillerons à soutenir ces évènements.

Chers amis et partenaires, nous vous remercions d'avoir répondu à l'appel des français (dont je fais partie). Le faisceau d'actions qui se déploie en France depuis une dizaine d'années (avec le rapport COMETA, la lettre Présidentielle de l'amiral PINON, l'opération YOU CAN WE DO) et qui tend à placer le sujet de la reconnaissance OVNI à un niveau institutionnel poursuit son développement. Certaines manouvres ont actuellement lieu de façon souterraine. Il ne peut y avoir qu'une issue, qu'une résolution : la reconnaissance officielle.
De notre coté, nous autre français, nous vous apporterons notre concours lors de prochaines opérations qui auront peut être lieu dans votre pays si vous le souhaitez.
Vous remerciant chaleureusement, nous vous prions d'agréer nos sentiments les plus respectueux.

Michel Ribardière
FEA

Pour les partenaires de l'opération YOU CAN WE DO

Dear Friends and Partners

The operation YOU CAN WE DO will end on July 14 as planned. On this occasion, we wrote a small article which can be published on the mailing lists or web sites and you will find it at the end of this post. (Note the English version is probably not very well translated, it should be better if you can modify it pls).
It is important to understand that the operation YOUCANWEDO revealed several important points regarding the dynamics that are trying to improve the treatment of UFO information by our governments:
1) People of all nationalities, living on all continents, all political, of all faiths, of all socioeconomic levels and professionals of all levels of scientific knowledge, recognize the original smart but not earth events and demanding that governments seriously address the ufo issue ...
2) A consensus on which these people shows that a global federation of minorities interested in ufology, is possible.
It reveals among other things, the collective understanding of the challenges that lie downstream of the official recognition of the reality of events. Profound changes that seem inevitable in all areas of consciousness. This consensus is formulated in all languages in the same way:
- People want the truth and the official recognition on the UFO issue despite all the consequences of such a revelation.
- People do not trust their government and know that certain basic things are hidden.
- By joining the consensus, they are willing to act on our democratic constitutions and believe that our civilization can survive the changes of paradigms involved in these events.
- They demonstrate intellectual openness increasingly important and want to include in their new reality societal foundations involved in recognition of the UFO reality.
3) The democratic collective action to change the political, ethical, philosophical of our public institutions to a change in the treatment of the UFO issue is not supported by the majority of players in the world of ufology. In particular, those whose background does not trade in this area can position inconsistent with such initiatives. These actions will be supported mainly by people who are not active mediation but consider the legitimacy of these actions.
Dear partners, thank you very much for your participation in this initiative, efforts that you have done by translating it and bring it with you.
We hope to have worked for the greater good of humanity, in a period of obscurantism when governments can afford even irrational behavior. Together, we know that it will not last, the reality of UFO events occur in the coming years.

Dear friends and partners, we thank you for having responded to the call of the french (myself included). The beam of actions that takes place in France for ten years (with the COMETA report, the letter of Admiral Présidentielle PINON, Operation YOU WE CAN DO) that tends to place the issue of recognition UFO at an institutional level is continuing to grow . Some maneuvers are taking place from underground. There can be only one issue, a resolution: the official recognition.
We will be pleased to give you our support in future operations that may be happening in your country if you wish.
We thank you warmly.
Our best regards
Michel Ribardière
FEA
For the partners of Operation YOU CAN WE DO

Des actions qui changent le monde
Les pétitions, les déclarations médiatiques, les moyens de pression légaux de type lobbying, les documentaires et autres moyens médiatiques sur le sujet des manifestations OVNI, témoignent d'une volonté et d'un potentiel de transformation de notre société.
Bien que ces actions soient soutenues par des populations minoritaires, leur existence montrent l'acceptation et la prise en compte progressive de données qui jusqu'à présent avaient été considérées comme contradictoires avec nos croyances religieuses et scientifiques.

Une prise en compte qui annonce des bouleversements à venir dans tous les secteurs de la conscience, à commencer par les domaines politiques, scientifiques et religieux. Ce n'est pas la première fois que de telles forces poussent l'humanité à un changement de perspective avec tous les bouleversements que cela peut impliquer. Mais c'est la première fois qu'une telle transformation est appelée à raisonner à une échelle aussi considérable que l'échelle planétaire en un délai aussi court que brutal.
Ces forces pourraient bien représenter le seul espoir de survie permettant de dépasser les multiples périls que notre espèce ne manque pas de croiser aujourd'hui.
Sur un plan institutionnel, bien que les pouvoirs législatifs n'aient pas encore pris la mesure de la poussée de conscience ufologique, l'évolution de la connaissance scientifique considère déjà la vie extraterrestre comme une règle générale plutôt qu'une exception.
En occident, nos politiciens ne tarderont donc pas à se lancer à l'assaut d'une nouvelle pensée politique pouvant être hissée au mât de leur parti. Le champ de compréhension que constituent les implications d'une présence intelligente d'origine inconnue dans notre environnement sera probablement salutaire pour l'idée d'une unité planétaire. Là, seront exposés par exemple des propositions de politiques exoterrestres*, des propositions d'éthiques à suivre et de comportement à adopter. Un terrain sur lequel seront aussi combattus l'intolérance née de la différence de pensée, de culture, de croyance et de biologie.

Cette fédération unificatrice de nos nations, dont les premières conséquences seront de mettre un terme aux 60 à 80 conflits quotidiens sur notre planète, de mettre en place un nouveau système économique et un traitement égalitaire de l'ensemble des citoyens sera le vecteur de construction planétaire le plus puissant dans tous les domaines de l'expression humaine.
Mais en attendant que ces nouvelles orientations ne pénètrent enfin les conseils « des sages que nous nous sommes choisis » au sein de nos assemblées démocratiques, ce sont les actions répétées de pétition, de communication (reportages, articles, discussions publiques et conférences), de recherche privé et de lobbying qui demeurent à la proue de la fragile embarcation de notre civilisation.

*politique étrangère appliquée à des sociétés intelligentes non terriennes

Actions that change the world
Petitions, media statements, the means of pressure-type like legal lobbyings, documentaries and other media on the subject of UFO events, show a desire and potential to transform our society.
Despite the fact these actions are supported by minority populations, their existence shows the acceptance and consideration of progressive data which until now had been regarded as inconsistent with our religious and scientific beliefs.
This understanding announces changes to come in all sectors of consciousness, beginning with the political, scientific and religious fields. This is not the first time that such forces lead humanity to a change in perspective with all the upheavals that may imply. But this is the first time that such a transformation is called on a scale as great as globally in a period as short as brutal.
These forces may represent the only hope of survival to overcome the many dangers that our species is meeting today
On an institutional level, although the legislative powers have not yet taken the measure of the thrust of ufology's conscience, the evolution of scientific knowledge is already considering the life in the universe as a general rule rather than an exception.
In the West, our politicians will soon have to engage in the assault of a new political thinking can be hoisted to the mast of their party. The scope of understanding the implications of an intelligent presence of unknown origin in our environment is likely to be beneficial for the idea of global unity. There will be incurred on such proposals of exoearth policies *, proposals of ethical and behavior to follow. The intolerance against the difference of thinking, difference in culture, belief and biology will be fought.
This federation of unifying our nations, which first consequences will be to put an end to 60 to 80 daily conflicts on our planet, to establish a new economic system and equal treatment of all citizens will be the most powerful vector for global building in all areas of human expression.
But until these new guidelines can finally penetrate the the council of elders that we have chosen in our democratic assemblies, the repeated petitions, communications (reports, articles, lectures and public discussions), of private research and lobbying that remain in the bow of the boat of our fragile civilization.

* foreign policy applied to any intelligent non-terrestrial

................

A+