- Benjamin.dResponsable du forum
Age : 46
Nombre de messages : 12825
Inscription : 11/03/2007
Localisation : France
Emploi : Privé
Passions : Ufologie, Histoire, lecture
Règlement : Règlement
Points de Participation : 21504
OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Mar 22 Mai 2007, 15:57
OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Guernesey Press, R-U., le 26 avril 2007.
Voir aussi The Register, The Jersey Evining Post.
Pilote choqué par l'OVNI
par Joel de Woolfson
Les observations d'OVNIS sont étudiés par le ministère de la défense.
[Légende de la photo:] Le pilote expérimentés d'Aurigny, le capitaine Ray Bowyer, rapporte des OVNIS massif au large de la côte d'Alderney, qui ont été corroborés par un pilote de Blue Island en route pour Jersey.
(Montage par Adrian Miller, 0430442)
Deux pilotes de lignes aériennes expérimentés sur des vols séparés ont vu quelque chose jusqu'à 1.6 kilomètres de taille au large de la côte d'Alderney lundi après-midi. Etonnamment, l'équipement de radar de Jersey n'a pas détecté l'objet, bien qu'un aiguilleur du ciel ait dit qu'il avait reçu des rapports simultanés des pilotes d'Aurigny et de Blue Island.
Le Capitaine Ray Bowyer, 50 ans, d'Aurigny, a dit il a vu l'objet étrange pendant un vol depuis Southampton.
Il a repéré une lumière jaune brillante à 10 miles à l'ouest d'Alderney tandis que son avion était à environ 30 miles de l'île et à 4,000 pieds.
'C'était un objet jaune très net et mince avec un secteur vert. Il était à 2,000 pieds vers le haut et stationnaire,' a-t-il dit.
'J'ai pensé qu'il était environ 10 miles de distance, bien que j'ai ensuite réalisé qu'il était à approximativement 40 miles de nous. Au début, j'ai pensé que c'était de la taille d'un 737.'
Un 737 est légèrement plus petit qu'un Jumbo jet.
'Mais il doit avoir été beaucoup plus grand en raison de la distance à laquelle il était. Il pourrait avoir été d'un mile de large.'
Tandis qu'il continuait son approche d'Alderney, capitaine Bowyer a vu un deuxième objet identique plus loin à l'ouest.
'C'était exactement le même mais il a semblé plus petit parce qu'il était plus loin. Il était plus près de Guernesey.'
Ces observations surviennent juste quelques jours après des rapports selon lesquels des scientifiques ont découvert en dehors de notre système solaire une planète comme la Terre capable de porter une vie extraterrestre.
'Je ne puis pas l'expliquer. Au début, j'ai pensé que ce pourrait avoir été une réflexion d'une serre à raisin de Guernesey, mais cela aurait disparu rapidement. C'était clairement visuel pendant environ neuf minutes.'
Les observations se sont produits à environ 15:00. Le capitaine Bowyer, qui a piloté les avions commerciaux pendant environ 20 ans, a dit qu'il avait décrit les objets au contrôle du trafic aérien et avait complété un rapport d'incident.
'Pendant que je l'approchais, il est devenu clair à moi qu'il était réel. J'étais partagé entre aller vers lui pour le voir de plus près mais j'ai décidé de ne pas le faire en raison de sa taille. Je devais d'abord penser à la sécurité des passagers.'
Il a ajouté que l'expérience avait été tout à fait effrayante.
'Je ne dis certainement pas que c'était quelque chose d'un autre monde. Tout que je dis est que je n'ai avant jamais vu n'importe quoi comme cela durant toutes mes années de vol.'
Paul Kelly, 31 ans, l'aiguilleur du ciel qui était de service, a indiqué que le pilote de la Blue Island avait rédigé un rapport semblable, mais rien n'était apparu sur son radar.
'Le pilote de BlueIsland était en route pour Jersey en même temps et pendant qu'il dépassait Sark, il a décrit un objet derrière lui vers sa gauche,' a-t-il dit.
'La description était très semblable à celle du capitaine Bowyer et ils l'ont décrit comme étant exactement au même endroit. Mais ils le regardaient depuis des côtés opposés.'
Le pilote lui a dit que l'objet avait été à 1,500 pieds sous son avion.
'L'avion de la Blue Island était à 3,500 pieds à ce moment, donc, là encore, les deux pilotes l'ont placé à la même altitude.
'Si l'objet avait été stationnaire, notre équipement ne l'aurait pas détecté parce que le radar l'aurait filtré.'
http://ufologie.net/indexf.htm
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The Guernesey Press, R-U., le 26 avril 2007.
Voir aussi The Register, The Jersey Evining Post.
Pilote choqué par l'OVNI
par Joel de Woolfson
Les observations d'OVNIS sont étudiés par le ministère de la défense.
[Légende de la photo:] Le pilote expérimentés d'Aurigny, le capitaine Ray Bowyer, rapporte des OVNIS massif au large de la côte d'Alderney, qui ont été corroborés par un pilote de Blue Island en route pour Jersey.
(Montage par Adrian Miller, 0430442)
Deux pilotes de lignes aériennes expérimentés sur des vols séparés ont vu quelque chose jusqu'à 1.6 kilomètres de taille au large de la côte d'Alderney lundi après-midi. Etonnamment, l'équipement de radar de Jersey n'a pas détecté l'objet, bien qu'un aiguilleur du ciel ait dit qu'il avait reçu des rapports simultanés des pilotes d'Aurigny et de Blue Island.
Le Capitaine Ray Bowyer, 50 ans, d'Aurigny, a dit il a vu l'objet étrange pendant un vol depuis Southampton.
Il a repéré une lumière jaune brillante à 10 miles à l'ouest d'Alderney tandis que son avion était à environ 30 miles de l'île et à 4,000 pieds.
'C'était un objet jaune très net et mince avec un secteur vert. Il était à 2,000 pieds vers le haut et stationnaire,' a-t-il dit.
'J'ai pensé qu'il était environ 10 miles de distance, bien que j'ai ensuite réalisé qu'il était à approximativement 40 miles de nous. Au début, j'ai pensé que c'était de la taille d'un 737.'
Un 737 est légèrement plus petit qu'un Jumbo jet.
'Mais il doit avoir été beaucoup plus grand en raison de la distance à laquelle il était. Il pourrait avoir été d'un mile de large.'
Tandis qu'il continuait son approche d'Alderney, capitaine Bowyer a vu un deuxième objet identique plus loin à l'ouest.
'C'était exactement le même mais il a semblé plus petit parce qu'il était plus loin. Il était plus près de Guernesey.'
Ces observations surviennent juste quelques jours après des rapports selon lesquels des scientifiques ont découvert en dehors de notre système solaire une planète comme la Terre capable de porter une vie extraterrestre.
'Je ne puis pas l'expliquer. Au début, j'ai pensé que ce pourrait avoir été une réflexion d'une serre à raisin de Guernesey, mais cela aurait disparu rapidement. C'était clairement visuel pendant environ neuf minutes.'
Les observations se sont produits à environ 15:00. Le capitaine Bowyer, qui a piloté les avions commerciaux pendant environ 20 ans, a dit qu'il avait décrit les objets au contrôle du trafic aérien et avait complété un rapport d'incident.
'Pendant que je l'approchais, il est devenu clair à moi qu'il était réel. J'étais partagé entre aller vers lui pour le voir de plus près mais j'ai décidé de ne pas le faire en raison de sa taille. Je devais d'abord penser à la sécurité des passagers.'
Il a ajouté que l'expérience avait été tout à fait effrayante.
'Je ne dis certainement pas que c'était quelque chose d'un autre monde. Tout que je dis est que je n'ai avant jamais vu n'importe quoi comme cela durant toutes mes années de vol.'
Paul Kelly, 31 ans, l'aiguilleur du ciel qui était de service, a indiqué que le pilote de la Blue Island avait rédigé un rapport semblable, mais rien n'était apparu sur son radar.
'Le pilote de BlueIsland était en route pour Jersey en même temps et pendant qu'il dépassait Sark, il a décrit un objet derrière lui vers sa gauche,' a-t-il dit.
'La description était très semblable à celle du capitaine Bowyer et ils l'ont décrit comme étant exactement au même endroit. Mais ils le regardaient depuis des côtés opposés.'
Le pilote lui a dit que l'objet avait été à 1,500 pieds sous son avion.
'L'avion de la Blue Island était à 3,500 pieds à ce moment, donc, là encore, les deux pilotes l'ont placé à la même altitude.
'Si l'objet avait été stationnaire, notre équipement ne l'aurait pas détecté parce que le radar l'aurait filtré.'
http://ufologie.net/indexf.htm
_______________________________________
Veuillez svp respecter le forum en postant des messages sérieux et constructifs sans SMS. Merci à l'avance et bonne lecture.
Rendez-vous sur le blog Ovni et vie extraterrestre :http://ovni-extraterrestre.com/ Poster votre témoignage: Cliquer ici Perte de mot de passe: cliquer ici
- ld9474Equipe du forum
Age : 50
Nombre de messages : 309
Inscription : 18/05/2007
Localisation : Le Plessis Trevise
Emploi : CP Informatique
Règlement : Règlement
Points de Participation : 6378
Re: OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Mar 22 Mai 2007, 16:33
Il y avait dans le lot un avion commercial... Que sont devenus les passagers? Aucune témoignage?
Autre question, un objet d'un kilomètre de long ou de large volant à 2000 pieds soit environ 600 mètres d'altitude doit être visible et du continent et de l'angleterre non?
Y a t il eu des témoins au sol?
Autre question, un objet d'un kilomètre de long ou de large volant à 2000 pieds soit environ 600 mètres d'altitude doit être visible et du continent et de l'angleterre non?
Y a t il eu des témoins au sol?
- CosmosEquipe du forum
Age : 81
Nombre de messages : 1717
Inscription : 04/04/2007
Localisation : Sud/Ouest
Emploi : Techno aero/Science
Passions : Histoire Antique/ufologie de base
Règlement : Règlement
Points de Participation : 8392
Re: OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Mar 22 Mai 2007, 18:46
Nous avons deux témoignages cohérents,venant de deux pilotes différents.
L'aiguilleur du ciel ne peut "voir" sur son écran, l'engin observé,
car il opére sur un radar secondaire qui lui,n'enregistre
que les aeronefs munis d'un répondeur automatique.
Il faudrait donc interroger le systéme radar de la Défense anglaise.
Les pilotes ont du faire un rapport d'observation.
Il existe une video de l'interview du pilote.
A voir..
A+Cosmos.
L'aiguilleur du ciel ne peut "voir" sur son écran, l'engin observé,
car il opére sur un radar secondaire qui lui,n'enregistre
que les aeronefs munis d'un répondeur automatique.
Il faudrait donc interroger le systéme radar de la Défense anglaise.
Les pilotes ont du faire un rapport d'observation.
Il existe une video de l'interview du pilote.
A voir..
A+Cosmos.
- ld9474Equipe du forum
Age : 50
Nombre de messages : 309
Inscription : 18/05/2007
Localisation : Le Plessis Trevise
Emploi : CP Informatique
Règlement : Règlement
Points de Participation : 6378
Re: OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Mer 23 Mai 2007, 09:13
Cosmos, des phénomènes aériens ne peuvent ils être à l'origine d'une "vision"? Une espèce de mirage.
C'est pour cela que je demandais s'il y avait des témoins au sol (c'est à dire avec un angle de vue complètement différent)...
A suivre en tous cas
C'est pour cela que je demandais s'il y avait des témoins au sol (c'est à dire avec un angle de vue complètement différent)...
A suivre en tous cas
- CosmosEquipe du forum
Age : 81
Nombre de messages : 1717
Inscription : 04/04/2007
Localisation : Sud/Ouest
Emploi : Techno aero/Science
Passions : Histoire Antique/ufologie de base
Règlement : Règlement
Points de Participation : 8392
Re: OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Mer 23 Mai 2007, 11:06
Bonjour Id94..!!!
Tu as dit:
"Cosmos, des phénomènes aériens ne peuvent ils être à l'origine d'une "vision"? Une espèce de mirage.
C'est pour cela que je demandais s'il y avait des témoins au sol (c'est à dire avec un angle de vue complètement différent)..."
Tout à fait,celà n'est absolument pas contestable.
Mais la réponse est tout à fait simple:
C'est d'ailleurs exactement pour celà que les "débunkers" se gardent bien
d'attaquer les cas visuels confirmés par les radar/primaires de la Défense.
(Cas dits "visuel/radar).
Le cas le plus "flagrant" est par exemple celui du RB-47 .
Ce cas de poursuite par un ovni d'un avion de surveillance électronique de l'US Air-Force est "incontournable".(Les enregistrements sont là!!).
Tu as aussi de nombreux autres cas, tout aussi "indébunkables",
qui nous prouvent
par les enregistrements de mesures physiques effectués,
la realité incontournable du phénoméne.
(USA,Belgique,Iran,Mexique,France,Italie etc....!!)
C'est pour celà que ce phénoméne se devrait d'étre
sérieusement abordé par nos scientifiques.
Le probléme semble plutot se situer au niveau des connaissances.
En effet,si l'on veut creuser vraiment le probléme,il faudrait créer
une sorte de cellule de recherche composée
d'un "aeropage" de scientifiques de differentes disciplines.
Dans le phénoméne ovni,il y a de multiples problémes:
De champs magnétiques,de biologie,de génétique,d'optique,d'aeronautique,
d'astrophysique,géologie..etc..etc...!!.C'est énorme!!..........
De plus,ce phénoméne ayant été dénigré depuis les années 80,
il est trés difficile de faire prendre conscience aux autorités de sa réalité.
Actuellement,il semble que se crée dans le milieu de la recherche
un intéret pour cette étude.Les révélations du rapport "COMETA"
et du "Geipan" du CNES,(Pour la France!) destabilisent les contestataires de toutes origines ...
L'on se demande d'ailleurs pourquoi certains sont si destabilisés
par une éventuelle révélation sur les origines possibles de ce phénoméne..!!
Pourquoi cette "Angoisse"??????
Une question de religion?????.........
Amusant ,n'est-il pas....!!!
A+Cosmos.
Tu as dit:
"Cosmos, des phénomènes aériens ne peuvent ils être à l'origine d'une "vision"? Une espèce de mirage.
C'est pour cela que je demandais s'il y avait des témoins au sol (c'est à dire avec un angle de vue complètement différent)..."
Tout à fait,celà n'est absolument pas contestable.
Mais la réponse est tout à fait simple:
C'est d'ailleurs exactement pour celà que les "débunkers" se gardent bien
d'attaquer les cas visuels confirmés par les radar/primaires de la Défense.
(Cas dits "visuel/radar).
Le cas le plus "flagrant" est par exemple celui du RB-47 .
Ce cas de poursuite par un ovni d'un avion de surveillance électronique de l'US Air-Force est "incontournable".(Les enregistrements sont là!!).
Tu as aussi de nombreux autres cas, tout aussi "indébunkables",
qui nous prouvent
par les enregistrements de mesures physiques effectués,
la realité incontournable du phénoméne.
(USA,Belgique,Iran,Mexique,France,Italie etc....!!)
C'est pour celà que ce phénoméne se devrait d'étre
sérieusement abordé par nos scientifiques.
Le probléme semble plutot se situer au niveau des connaissances.
En effet,si l'on veut creuser vraiment le probléme,il faudrait créer
une sorte de cellule de recherche composée
d'un "aeropage" de scientifiques de differentes disciplines.
Dans le phénoméne ovni,il y a de multiples problémes:
De champs magnétiques,de biologie,de génétique,d'optique,d'aeronautique,
d'astrophysique,géologie..etc..etc...!!.C'est énorme!!..........
De plus,ce phénoméne ayant été dénigré depuis les années 80,
il est trés difficile de faire prendre conscience aux autorités de sa réalité.
Actuellement,il semble que se crée dans le milieu de la recherche
un intéret pour cette étude.Les révélations du rapport "COMETA"
et du "Geipan" du CNES,(Pour la France!) destabilisent les contestataires de toutes origines ...
L'on se demande d'ailleurs pourquoi certains sont si destabilisés
par une éventuelle révélation sur les origines possibles de ce phénoméne..!!
Pourquoi cette "Angoisse"??????
Une question de religion?????.........
Amusant ,n'est-il pas....!!!
A+Cosmos.
- ld9474Equipe du forum
Age : 50
Nombre de messages : 309
Inscription : 18/05/2007
Localisation : Le Plessis Trevise
Emploi : CP Informatique
Règlement : Règlement
Points de Participation : 6378
Re: OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Mer 23 Mai 2007, 11:18
J'avais lu il y a deux ou trois ans le livre de l'ancien directeur du GEPAN (qui entre temps s'est fait remercié) donc je ne me souviens plus du nom et qui avancait des éléments plus que troublant... En revanche, il exposait clairement que les cas insolubles étaient très très minoritaires...
Ce qui est étonnant dans cette affaire c'est qu'elle a lieu 15 jours avant celle de l'Irlande du Nord (j'ai fait un post à ce sujet)... Cependant au vu de la vidéo, il ne s'agit aucunement d'un objet aussi gigantesque que celui décrit ici... Et je trouve que ca fait beaucoup en peu de temps dans un espace géographique restreint (à l'échelle de la planète bien sur)...
Wait and see :)
Ce qui est étonnant dans cette affaire c'est qu'elle a lieu 15 jours avant celle de l'Irlande du Nord (j'ai fait un post à ce sujet)... Cependant au vu de la vidéo, il ne s'agit aucunement d'un objet aussi gigantesque que celui décrit ici... Et je trouve que ca fait beaucoup en peu de temps dans un espace géographique restreint (à l'échelle de la planète bien sur)...
Wait and see :)
- CosmosEquipe du forum
Age : 81
Nombre de messages : 1717
Inscription : 04/04/2007
Localisation : Sud/Ouest
Emploi : Techno aero/Science
Passions : Histoire Antique/ufologie de base
Règlement : Règlement
Points de Participation : 8392
Re: OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Mer 23 Mai 2007, 12:59
:flower:
L'ancien directeur etait JJ.Velasco.
A force de recevoir les témoignages civils autant que militaires,
l'on peut comprendre parfaitement son attitude..
Le pôvre...!!! :face:
L'ufologie réclame des nerfs d'acier,tant pour répondre
à toutes les personnes qui observent un objet dans le ciel
et qui croit "fermement " avoir vu un ovni..
Et les "Hoaxeurs" perfides, qui veulent nous faire "gober" n'importe quoi...!!
Je ne te parlerais pas des religieux,imbus de leur croyance
et qui refusent toute réalité au phénoméne...!!
Oui,l'ufologie réclame de vrais chercheurs
qui se force à étudier doctement differentes disciplines,
qui osent aller sur le terrains pour "éclairer" les témoins et écouter patiemment des horreurs..!!!...etc... :albino:
C'est une passion comme d'autres péchent
ou font de l'écologie à coup de fusil..!!!..............................
Amicalement.JP.
A+Cosmos.
L'ancien directeur etait JJ.Velasco.
A force de recevoir les témoignages civils autant que militaires,
l'on peut comprendre parfaitement son attitude..
Le pôvre...!!! :face:
L'ufologie réclame des nerfs d'acier,tant pour répondre
à toutes les personnes qui observent un objet dans le ciel
et qui croit "fermement " avoir vu un ovni..
Et les "Hoaxeurs" perfides, qui veulent nous faire "gober" n'importe quoi...!!
Je ne te parlerais pas des religieux,imbus de leur croyance
et qui refusent toute réalité au phénoméne...!!
Oui,l'ufologie réclame de vrais chercheurs
qui se force à étudier doctement differentes disciplines,
qui osent aller sur le terrains pour "éclairer" les témoins et écouter patiemment des horreurs..!!!...etc... :albino:
C'est une passion comme d'autres péchent
ou font de l'écologie à coup de fusil..!!!..............................
Amicalement.JP.
A+Cosmos.
- Benjamin.dResponsable du forum
Age : 46
Nombre de messages : 12825
Inscription : 11/03/2007
Localisation : France
Emploi : Privé
Passions : Ufologie, Histoire, lecture
Règlement : Règlement
Points de Participation : 21504
Pilotes choqués par une observation d’ovni
Dim 19 Aoû 2007, 10:19
Pilotes choqués par une observation d’ovni
(au-dessus de la Manche - Grepi)
Google News UK - 30 avril 2007 (traduit de l’anglais par le Grepi)
Paru dans:
The Guernsey Press and Star
Journaliste: Joel de Woolfson
Article publié le 26.4.2007
Le Ministère de la défense enquête sur les les observations d'OVNI
Deux pilotes de ligne expérimentés, lors de deux vols séparés, ont observé quelque chose d’un kilomètre et demi de large au-delà de la côte d’Alderney lundi après-midi (23.4.07).
Etrangement, le radar de Jersey n’a pas détecté l’objet bien qu’un contrôleur aérien dise avoir reçu des rapports simultanés des pilotes des compagnies Aurigny et Blue Islands.
Le capitaine de la compagnie Aurigny, Ray Bowyer, 50 ans, a dit qu’il avait vu l’étrange objet au cours d’un vol venant de Southampton. Il a aperçu une brillante lumière jaune à 16 kilomètres à l’ouest d’Alderney alors que son avion volait à une altitude de 1'300 mètres et à environ 50 kilomètres de l’île. Selon Ray Bowyer «C’était un objet stationnant à une hauteur de 700 mètres, mince, jaune, avec des contours très nets et une partie verte. J’ai pensé qu’il était à environ 16 kilomètres, bien que je me sois rendu compte plus tard qu’il se trouvait en fait à environ 50 kilomètres de nous. A première vue je l’ai estimé de la taille d’un Boeing 737.» Un Boeing 737 est légèrement plus petit qu’un Jumbo Jet. «Mais il devait être beaucoup plus grand du fait de la distance à laquelle il se trouvait. Il pouvait peut-être bien dépasser un kilomètre et demi en largeur.»
Alors qu’il continuait son approche d’Alderney, le capitaine Bowyer vit encore un second objet identique, plus loin vers l’ouest. «C’était exactement le même objet, mais il semblait plus petit du fait de la distance. Il était proche de Guernsey.»
Les observations sont survenues après que des scientifiques aient rapporté avoir découvert une planète ressemblant à la Terre qui pourrait abriter une vie extraterrestre, en dehors de notre système solaire.
«Je ne peux expliquer ce que j’ai vu. J’ai pensé tout d’abord que ce pouvait être le reflet d’un vignoble à Guernsey, mais cela aurait dû disparaître rapidement alors que ce que j’ai observé était net et a duré 9 minutes.»
L’observation s’est produite à trois heures de l’après-midi. Le capitaine Bowyer, qui a piloté des avions commerciaux pendant 20 ans, a décrit les objets au contrôle du trafic aérien et a rempli un rapport d’incident. «Alors que je me rapprochais, il devint évident que c’était un objet matériel. J’hésitais à me rapprocher encore pour le voir de plus près. J’y ai renoncé à cause de sa taille et du fait que je devais m’occuper prioritairement de la sécurité des passagers.» Il a ajouté que ça avait été une expérience plutôt inquiétante. «Je n’affirme pas que c’était quelque chose d’un autre monde, mais seulement que je n’ai jamais rien vu de tel auparavant au cours de toutes mes années passées en tant que pilote.»
Paul Kelly, 31 ans, le contrôleur aérien en service à ce moment-là, affirme qu’un pilote de la compagnie Blue Islands a transmis un rapport identique, mais que rien n’avait été constaté sur les écrans radar. Selon Paul Kelly «le pilote de Blue Islands se rendait à Jersey et lorsqu’il eut dépassé Sark, au même moment que le capitaine Bowyer, il décrivit un objet derrière lui et à sa gauche, dont la description était très similaire à celle du capitaine Bowyer. L’emplacement correspondait à celui indiqué par Bowyer, ceci malgré le fait qu’il avait été localisé de deux directions opposées».
Le pilote a aussi indiqué que l’objet se trouvait 500 mètres en dessous de son avion.
L’avion des Blue Islands était à une altitude de 1200 mètres lors de l’observation.
Ainsi, de nouveau, les pilotes ont tous deux déterminé une même altitude à l’objet.
Si cet objet avait été stationnaire, il n’aurait pas été détecté par le radar car celui-ci l’aurait ignoré.
(au-dessus de la Manche - Grepi)
Google News UK - 30 avril 2007 (traduit de l’anglais par le Grepi)
Paru dans:
The Guernsey Press and Star
Journaliste: Joel de Woolfson
Article publié le 26.4.2007
Le Ministère de la défense enquête sur les les observations d'OVNI
Deux pilotes de ligne expérimentés, lors de deux vols séparés, ont observé quelque chose d’un kilomètre et demi de large au-delà de la côte d’Alderney lundi après-midi (23.4.07).
Etrangement, le radar de Jersey n’a pas détecté l’objet bien qu’un contrôleur aérien dise avoir reçu des rapports simultanés des pilotes des compagnies Aurigny et Blue Islands.
Le capitaine de la compagnie Aurigny, Ray Bowyer, 50 ans, a dit qu’il avait vu l’étrange objet au cours d’un vol venant de Southampton. Il a aperçu une brillante lumière jaune à 16 kilomètres à l’ouest d’Alderney alors que son avion volait à une altitude de 1'300 mètres et à environ 50 kilomètres de l’île. Selon Ray Bowyer «C’était un objet stationnant à une hauteur de 700 mètres, mince, jaune, avec des contours très nets et une partie verte. J’ai pensé qu’il était à environ 16 kilomètres, bien que je me sois rendu compte plus tard qu’il se trouvait en fait à environ 50 kilomètres de nous. A première vue je l’ai estimé de la taille d’un Boeing 737.» Un Boeing 737 est légèrement plus petit qu’un Jumbo Jet. «Mais il devait être beaucoup plus grand du fait de la distance à laquelle il se trouvait. Il pouvait peut-être bien dépasser un kilomètre et demi en largeur.»
Alors qu’il continuait son approche d’Alderney, le capitaine Bowyer vit encore un second objet identique, plus loin vers l’ouest. «C’était exactement le même objet, mais il semblait plus petit du fait de la distance. Il était proche de Guernsey.»
Les observations sont survenues après que des scientifiques aient rapporté avoir découvert une planète ressemblant à la Terre qui pourrait abriter une vie extraterrestre, en dehors de notre système solaire.
«Je ne peux expliquer ce que j’ai vu. J’ai pensé tout d’abord que ce pouvait être le reflet d’un vignoble à Guernsey, mais cela aurait dû disparaître rapidement alors que ce que j’ai observé était net et a duré 9 minutes.»
L’observation s’est produite à trois heures de l’après-midi. Le capitaine Bowyer, qui a piloté des avions commerciaux pendant 20 ans, a décrit les objets au contrôle du trafic aérien et a rempli un rapport d’incident. «Alors que je me rapprochais, il devint évident que c’était un objet matériel. J’hésitais à me rapprocher encore pour le voir de plus près. J’y ai renoncé à cause de sa taille et du fait que je devais m’occuper prioritairement de la sécurité des passagers.» Il a ajouté que ça avait été une expérience plutôt inquiétante. «Je n’affirme pas que c’était quelque chose d’un autre monde, mais seulement que je n’ai jamais rien vu de tel auparavant au cours de toutes mes années passées en tant que pilote.»
Paul Kelly, 31 ans, le contrôleur aérien en service à ce moment-là, affirme qu’un pilote de la compagnie Blue Islands a transmis un rapport identique, mais que rien n’avait été constaté sur les écrans radar. Selon Paul Kelly «le pilote de Blue Islands se rendait à Jersey et lorsqu’il eut dépassé Sark, au même moment que le capitaine Bowyer, il décrivit un objet derrière lui et à sa gauche, dont la description était très similaire à celle du capitaine Bowyer. L’emplacement correspondait à celui indiqué par Bowyer, ceci malgré le fait qu’il avait été localisé de deux directions opposées».
Le pilote a aussi indiqué que l’objet se trouvait 500 mètres en dessous de son avion.
L’avion des Blue Islands était à une altitude de 1200 mètres lors de l’observation.
Ainsi, de nouveau, les pilotes ont tous deux déterminé une même altitude à l’objet.
Si cet objet avait été stationnaire, il n’aurait pas été détecté par le radar car celui-ci l’aurait ignoré.
article original à: http://www.thisisguernsey.com/code/showarchive.pl?ArticleID=002080&year=2007&category=news
_______________________________________
Veuillez svp respecter le forum en postant des messages sérieux et constructifs sans SMS. Merci à l'avance et bonne lecture.
Rendez-vous sur le blog Ovni et vie extraterrestre :http://ovni-extraterrestre.com/ Poster votre témoignage: Cliquer ici Perte de mot de passe: cliquer ici
- ld9474Equipe du forum
Age : 50
Nombre de messages : 309
Inscription : 18/05/2007
Localisation : Le Plessis Trevise
Emploi : CP Informatique
Règlement : Règlement
Points de Participation : 6378
Re: OVNIS VUS PAR DES PILOTES, R-U., 23 AVRIL 2007:
Dim 19 Aoû 2007, 15:44
C'est en rapport avec ce dont on avait déjà discuté ou bien c'est autre chose?
PS: Le lien pour agrandir ne marche pas
PS: Le lien pour agrandir ne marche pas
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum